Túlcsordúlt

OTTHON. ESTE.
Maugli tizenegy éves

APA

(APA MAUGLIval beszélget elalvás előtt. MAUGLI az ágyban.)

Maugli mi történt az iskolában?

MAUGLI

(A szokásos tömörséggel.)

Jó volt.

APA

(Nem hagyja annyiban.)

Mit csináltál?

MAUGLI

(Már itt megunja.)

Rajzoltam.

APA

És, kik voltak a suliban?

MAUGLI

("Elfogy a gyógyszer.")

Az agyam kritikális!

APA
Mit jelent az, hogy kritikális?

MAUGLI
Nem tudok beszélni.

APA
Hagyjalak békén?

MAUGLI

Igen.

APA
Jó éjszakát!

Itt van a kutya elásva!

OTTHON. DÉLUTÁN.

Maugli tizenegy éves

MAUGLI

(MAUGLI és APA a nappaliban vannak.)

Nasit kérek!

APA

Anya mindjárt jön és hoz nasit.

ÖT PERC MÚLVA.

APA

(APA a nappaliból hallja, hogy MAUGLI valamit matat a konyhában, mintha a mikró ajtó csukódna. Hangosan kérdezi MAUGLI-t.)

Maugli, mit csinálsz?

(MAUGLI nem válaszol, APA elindul a konyha felé. MAUGLI pop corn-t szokott csinálni magának, de régen mindig elfelejtette levenni a csomagolásról a műanyag fóliát. APA kiérkezik a konyhába MAUGLIhoz.)

Kisfiam, miért nem válaszolsz?

MAUGLI

(MAUGLI nem bírja, ha valaki kicsit erélyesebben rászól.)

Nasit! Apa mérges lett!

APA

(Magában.)

Ollóval, szépen, egyenesen levágta róla a fóliát, bízhatnál benne!

(MAUGLInak)

Nem lettem mérges, csak nem értem, miért nem válaszolsz. 

MAUGLI

Apa mérges lett!

APA

Na, add ide a kezed! (APA és MAUGLI között van egy megállapodás, ha ilyenkor APA megfogja a kezét, akkor az azt jelenti, hogy nem mérges. MAUGLI általában megnyugszik.)

MAUGLI
(Nem nyugodott meg.)

Új családot akarok!

APA

De mi szeretünk téged.

MAUGLI

Új apát, új testvért, új kutyát, új testvért! (a két testvére névtelenül, nem egymás után, ANYA nincs otthon).

APA

Maugli, de Szedret (a kutya neve) miért?

MAUGLI

Dömper-re!
(MAUGLI pár hónapja ezt a nevet szerette volna adni a kutyának.)

Hagyjál békén!

OTTHON. REGGEL.

Maugli tízéves

APA
(MAUGLI egész héten beteg volt, a hétvégére jobban lett, mindenki azt gondolta rendben lesz. Másnap délelőtt MAUGLI bágyadt, lefeküdt az ágyba. Ez már gyanús, az egész család tanakodik, mi lehet ez? MAUGLI ilyenkor mindig fegyelmezett, alig panaszkodik, nehéz tőle bármit is megtudni, még jobban bezárkózik. APA leül mellé az ágyra, próbálkozik.)
Maugli, fáj a hasad?

MAUGLI
(Határozottan. Halkan.)
Hagyjál engem békén!

APA
(APA felhajtja a pólót MAUGLI hasán, ahol egy vizes papírzsebkendő van. Ha fáj a hasa, borogatást kér rá.)
Hol fáj a hasad?

MAUGLI
Hagyjál engem békén!

APA
Oké.

KÉT ÓRA MÚLVA.

ANYA
(P. (MAUGLI nővére.) és APA bevásárolnak, ANYA otthonról hívja őket telefonon.)
Gyertek lassan, MAUGLI sokszor hányt, többször f*sott (A szerz.: Tudom én, rájött a szapora.), le kell ugranom a gyógyszertárba.

FÉL ÓRA MÚLVA. OTTHON.

APA
(APA újra otthon, tovább faggatja MAUGLIt, aki már sokkal jobban van. Könnyebb úgy rajta segíteni, ha tudják, hogy mi van/volt.)
Maugli, hánytál?

MAUGLI
Hánytál.

APA
Mitől hánytál?

MAUGLI
A hapcitól.

APA
(Próbál többet megtudni, néha az értelmetlen kérdések is segíthetnek.)
Hányszor hánytál?

MAUGLI
Régen.

APA
Értem, de mégis hányszor?

MAUGLI
Most.

KÉSŐBB. ESTE.

APA
(MAUGLI határozottan jobban van, APA kérdezi.)
Jobban vagy?

MAUGLI
Jobban.

APA
És, tudod, hogy mitől fájhatott a hasad?

MAUGLI
A hányástól.

APA
Oké, és mitől hánytál.

MAUGLI
A hapcitól.

FÉL ÓRA MÚLVA.

Zs. (MAUGLI bátyja.)
(Zs. a gyerekszobában, MAUGLI és APA a nappaliban. Zs. elindul a nappali felé, mert furcsa hangokat hall MAUGLI torkából. A nappalihoz közelítve kérdezi APÁtól.)
Apa, Maugli hány?

APA
(MAUGLI a forgó-tányérján ül, pörög ezerrel, úgy néz ki, hogy semmi baja.)
Nem, visszatért közénk, csak hülyéskedik.

Zs.
Oké, akkor békén hagyom.

APA
(Viccesen.)
Most már én is.