(Maugli meredten néz a levegőbe, valamelyik mesén pörögnek a gondolatai, kezében egy csípős paprika, amit láthatóan be akar kapni. ANYA szalad felé, hangosan, ijedten.)
(APA és Zs. (Maugli egyik testvére) együtt mennek MAUGLI-ért az óvodába. MAUGLI két hónapja kerüli Zs. tekintetét, nem figyel rá, ha a közelébe megy, akkor MAUGLI látványosan elfordul tőle. APA és Zs. a csoportszoba ajtajában állnak, és mint mindig, próbálják rávenni MAUGLI-t, hogy köszönjön nekik.)
Maugli, nézd, itt van Zs. is. Mondd, hogy Szia, Apa; Szia, Zs.!
MAUGLI
(Közben, Apa elmeséli az óvónőknek, hogy mi történik mostanában Zs.-vel kapcsolatban. Maugli látványosan oda se néz Zs.-re.)
Szia, Apa.
ÓVŐNŐ
(Mauglinak. Közben sajnálkozva néz Zs.re.)
Na, Maugli, ne csináld, mondd, hogy Szia, Zs.!
MAUGLI
(Eltökélten.)
Szia, Apa.
TÍZ PERC MÚLVA. LIFTBEN.
Zs.
(MAUGLI, ZS. és APA mennek fel a lifttel. Maugli a lift sarkában befelé fordulva áll, nehogy rá kelljen néznie Zs.-re.)
Apa, nagyon büdös van.
APA
(Viccesen próbálja MAUGLI-t megszólaltatni Zs. ügyben.)
Maugli, ki f1ngott, Zs.?
MAUGLI
(Továbbra is befelé fordulva áll.)
Apa.
KÉT PERC MÚLVA. OTTHON. ELŐSZOBA.
ANYA
(Apa, Zs. és Maugli az előszobában állnak. Apa mosolyogva meséli Anyának a történteket.)
De, miért csinálja ezt?
APA
(Tesz egy utolsó kísérletet, próbálja Maugli fejét Zs. irányába fordítani.)
Maugli, hol van Zs.?
ANYA
(Apának.)
Hagyd már, Zs.-nek már kezd rosszul esni, nem tudom, hogy mit csináljak.
MAUGLI
(Kicsit megkésve válaszol Apának, a fejét lehajtva.)
Beteg.
APA
(Mintha megvilágosodna.)
Emlékszel, a múlt héten az óvó-nő miatt volt szomorú, neheztelt rá, mert az beteg volt és nem volt ott az óvodában.
ANYA
De, Zs. nem beteg, főleg nem két hónapja és mindig itt van.
APA
Azért mondja betegnek, mert valamiért őrá is duzzog.
ANYA
(Kicsit pikírten.)
Persze, ezen jó sokat törhetted a fejed. Hagyjuk, a lényeget akkor sem tudtam meg.
(APA, ANYA és MAUGLI kiszállnak az autóból. Maugli vidáman, kiscsikó szökdelésben szalad a bejárat felé és mondogatatja a traktorok nevét, amiket reggel Anyával rajzoltatott.)
Farm vehicles, tractor with planter …
ANYA
(MAUGLI már majdnem odaért a bejárathoz, egyszer csak megáll. Apának.)
Nézd, valamiért biggyeszti a száját. (Mauglinak.)Maugli, mi baj van?
APA
(Közben beléptek az épületbe, Maugli végig leszegett fejjel, ami nem jellemző rá, mindig vidáman érkezik az óvodába.)
Maugli fáj valami?
ANYA
(Maugli lebiggyesztett szájjal, sírás közelben, de kitartóan, mintha önmagával harcolna, el kezd öltözni.)
Maugli valamiért szomorú, az udvaron lecövekelt a bokroknál, mintha valami eszébe jutott volna.
ÓVÓNŐ
(Maugli szomorúan körbenéz, ahelyett, hogy körbefutná a szobát, mint mindennap szokta, egyszerűen csak leül a helyére és várja a reggelit. Az ÓVÓNŐ ránéz APÁRA és ANYÁRA, két másodpercen belül bevillan neki.)
Viki!
MÁSIK ÓVÓNŐ
(APÁ-nak és ANYÁ-nak kezd derengeni valami. Viki, MAUGLI egyik óvó-nője, ő is vele van egész nap, gyakran segítő árnyéka, kedvelik egymást.)
Igen, Viki, tényleg, ő beteg, tegnap sem volt itt, erre emlékezett Maugli.
DÉLUTÁN. AUTÓBAN.
APA
(MAUGLI és APA az autóban ülnek. APA kérdezgeti.)
Maugli, szomorú voltál az óvodában?
MAUGLI
(Többször is megkérdezi MAUGLI-t, aki folyamatosan ugyanazt válaszolja, nem túl rózsás kedvében.)
Szomorú voltál.
APA
(Ismét többször megkérdezi.)
Maugli, Viki miatt?
MAUGLI
(Itt is mindig ugyanazt válaszolja, továbbra is szomorú arccal. Jellemző rá, ha valakire kicsit orrol, akkor annak a nevét nem mondja ki.)